Spoilers do capítulo 62 de Boruto

O capítulo começa com Kawaki abrindo caminho entre as árvores. Boruto  se pergunta o que está acontencendo, enquanto ainda observa o kage bunshin de Kawaki que permanece descansando tranquilamente.

O truque de Kawaki conseguiu enganar o vigia da divisão sensorial de Konoha. E esta situação deixa Boruto bastante preocupado com o seu irmão (Kawaki) que está agindo sem pensar nas possíveis consequências.

Code fica pensativo no sentido de como seria reencontrar Kawaki após um longo tempo sem vê-lo. Ada está o guiando em direção ao “Receptáculo”, e continua monitorando todos os movimentos dele em tempo real.

Naruto fica ciente do desaparecimento do verdadeiro Kawaki, e solicita que o vigia estenda a sua rede de busca e procura para que possa identificar o chakra do corpo original de Kawaki.

Code e Kawaki se encontram dentro da floresta e um pequeno confronto se inicia com o próprio Code levando vantagem e espalhando suas marcas de garras ao redor daquele local.

Em suma, grande parte desse resumo ocorre em Konoha dentro da residência Uzumaki. Naruto fica preocupado sobre a afirmação de Boruto ser algum tipo de conspiração que possibilitaria a fuga dos garotos.

Na visão de Naruto, a constante vigilância imposta sobre os dois, poderia estar causando algum tipo de desconforto.

Um ponto de indagação desse momento, é de como Boruto foi capaz de sentir que aquele Kawaki dentro de casa era falso e que o original estava indo para outro local, longe da Aldeia da Folha (Ainda é um ponto que deverá ser explicado na obra?)

O clone de Kawaki desaparece devido ao golpe que o corpo original acabou levando minutos antes de eles chegarem ao quarto. No escritório do Hokage, ocorre uma conversa entre Shikamaru e Naruto através de Ino que está utilizando seu Ninjutsu de Comunicação.

Pelo que a situação parece indicar, ninguém da divisão sensorial é capaz de sentir a presença (chakra) de Kawaki; apenas o próprio Boruto é capaz disso, mesmo sem ter a mínima ideia de como é capaz de fazê-lo.

Boruto veste suas roupas de ninja e a bandana (nukenin) de Sasuke, que até este momento não foi devolvida ao dono original (rs), preocupado com a situação, ele sai em busca de Kawaki.