Arquivos

Review: Treze anos da opening Blue Bird de Naruto

Hoje trazemos nessa emenda de feriado uma matéria diferente: Review: Treze anos da opening Blue Bird de Naruto! Vocês lembram bem ela? então se liguem que a lendária Lya Takahashi, a nossa garota dos spoilers separou a letra em português e em japonês para vocês cantarem sem errar! Confere abaixo a letra e a música:

Habatai tara
Modoranai to itte
Mezashita no wa
Aoi aoi ano sora

Kanashimi wa mada Oboerarezu
Setsunasa wa ima tsukami Hajimeta
Anata he to idaku kono Kanjou mo
Ima kotoba ni kawatte iku

Michi naru
Sekai no yume kara
Mezame te
Kono hane wo hiroge Tobitatsu

Habatai tara
Modoranai to itte
Mezashita no wa
Shiroi shiroi ano kumo

Tsukinuke tara
Mitsukaru to shitte
Furikiru hodo
Aoi aoi ano sora
Aoi aoi ano sora
Aoi aoi ano sora

Aiso tsuki taiyou na oto de
Sabireta furui mado wa Koware ta
Miaki te kago wa hora Suteteiku
Furikaeru koto wa mou nai

Takanaru
Kodou ni kokyuu wo Azukete
Kono mado wo kette
Tobitatsu

Kakedashi tara
Te ni dekiru to itte
Izanau no wa
Tooi tooi ano koe

Mabushi sugita
Anata no te mo nigitte
Motomeru hodo
Aoi aoi ano sora

Ochiteiku to
Wakatteita
Soredemo hikari wo
Oitsuzuketeikuyo

Habatai tara
Modoranai to itte
Sagashita no wa
Shiroi shiroi ano kumo

Tsukinuke tara
Mitsukaru to shitte
Furikiru hodo
Aoi aoi ano sora
Aoi aoi ano sora
Aoi aoi ano sora

Você diz que se pudesse voar
Nunca mais voltaria
Então você pretende alcançar
O azul, o azul do céu

Você ainda precisar conhecer a tristeza
Para aprender a suportar o que é a dor
Todos os seus sentimentos
Devem ser transformados em palavras

Se após o sonho
Você acordar em um mundo
Desconhecido
Abra suas enormes asas e voe

Você diz que se pudesse voar
Nunca mais voltaria
E no seu olhar posso ver
Aquelas nuvens brancas, brancas

Só você consegue superar isso
E então encontrar o que procura
Continue tentando se libertar e alcançar
O azul, o azul do céu
O azul, o azul do céu
O azul, o azul do céu

Você sempre usa palavras muito cruéis
Tentando se soltar do que costuma te prender
Quebre essa gaiola que te impede de ser livre
E não volte a olhar pra trás

O seu coração
Acelera e você perde a respiração
Agora você abre a janela
E voa

Você diz que se pudesse correr
Você conseguiria qualquer coisa
Você está ouvindo?
Aquela distante, distante voz

Segura minhas mãos com força
E eu vou te guiar
Vamos encontrar juntos
O azul, o azul do céu

Não importa quantas vezes
Você tenha que cair
Você só tem que se levantar
E continuar em busca da liberdade

Você diz que se pudesse voar
Nunca mais voltaria
E no seu olhar posso ver
Aquelas nuvens brancas, brancas

Só você consegue superar isso
E então encontrar o que procura
Continue tentando se libertar e você alcançará
O azul, o azul do céu
O azul, o azul do céu
O azul, o azul do céu.

Ikimono Garaki – Sony Music. Todos os direitos reservados.

Neste ano de 2021,  a banda Ikimono Gakari lançou uma versão remasterizada pela Sony Music, iremos deixar para que vocês confiram tanto uma das aberturas mais belas de Naruto Shippuden, quanto o som reeditado. Confiram!

E aí, curtiram essa review: treze anos da opening Blue Bird de Naruto? Um pouco diferente, mas super bacana! Agora que deixamos a letra, que tal soltarem a voz e gravar cantando enquanto lê a versão em português da BE? Marque a gente nas redes sociais, Twitter e Instagram.

Valeu Lya pela escrita da letra em japonês! 

NOTA DO AUTOR(A)

As informações contidas nesta postagem são apenas para fins de informação geral. As informações são fornecidas pela Boruto Explorer e enquanto nos esforçamos para manter as informações atualizadas e corretas, não fazemos representações ou garantias de qualquer tipo, expressas ou implícitas, sobre a integridade, precisão, confiabilidade, adequação ou disponibilidade de a fins.

Membro da Staff Boruto Explorer responsável por esse post:

Deixe um comentário

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *