Arquivos

Entrevista especial de Junko Takeuchi – A dubladora de Naruto

Foto oficial do evento Naruto The Gallery - Junko Takeuchi

A lendária dubladora original (Junko Takeuchi), do personagem que todos nós amamos, Naruto Uzumaki, foi entrevistada recentemente no evento especial “NARUTO THE GALLERY” e ela respondeu algumas perguntas interessantes e que vocês podem conferir na descrição 

P: “NARUTO” comemorou seu 20º aniversário desde o início da transmissão de anime. Qual você acha que é o charme desse trabalho tão amado?

R: Acho que o apelo de “NARUTO” é que “os personagens não mentem”. Claro que a história também é atrativa, mas também tem partes onde os personagens na obra só falam coisas bonitas ou mostram só coisas boas, mas também falam coisas desagradáveis e fazem coisas sujas (horríveis). É justamente por ser retratado sem mentir que é possível sentir-se próximo e amado como um ser humano. Gosto disso, penso eu.

P: Que tipo de pessoa você acha que Sasuke é para Naruto?

R: Como o próprio Naruto disse, acho que Sasuke é um “amigo”. No entanto, se “amigo” = (igual a) “os sentimentos de Naruto por Sasuke”, senti que a imaginação da palavra “amigo” tem um significado muito profundo para ele. Em uma cena de batalha muito séria e legal, não acho que seja possível ser perguntado: “O que diabos é você… o que é você…?” É por isso que senti que era um sentimento verdadeiro.

Além disso, acho que Naruto vê Sasuke como “outro eu”. Acho que é como uma entidade inseparável e uma sombra.

P: Dos muitos episódios que você participou até agora (acho que é difícil restringir o episódio), que tipo de cena é especialmente memorável e inesquecível para você?

R: São tantas cenas famosas, mas se me atrevo a falar sobre uma cena que não é do Naruto dessa vez, é a última cena com Inoshikacho (Shikamaru Nara, Ino Yamanaka, Choji Akimichi) e o sensei, Asuma Sarutobi. Ouvi dizer que os outros atores foram deixados por último, de modo que apenas Inoshikacho e Asuma-sensei eram as únicas quatro pessoas no local de gravação, e essa cena foi gravada em um tempo muito denso. Senti inveja quando soube que aquele tempo era realmente precioso. Quando eu vi a gravação que foi realizada, foi uma cena onde eu pude sentir que eles eram uma equipe muito boa, então foi um episódio que eu achei realmente maravilhoso.

Mesmo sendo uma tarefa demorada, a equipe achou melhor e tomou a iniciativa de realizá-la.

P: A partir de 10 de dezembro, o evento de exibição “NARUTO THE GALLERY” será realizado pela primeira vez após o encerramento da série há 7 anos atrás. Eu acho que é um grande projeto para comemorar o 20º aniversário, mas que tipo de evento você espera?

Esperamos que não apenas os fãs nacionais, mas também os fãs estrangeiros possam vir e se divertir muito! Este é um evento por tempo limitado, então reserve um tempo para visitar Akihabara para que você possa se divertir muito durante este período. Se vier, acho que vai conseguir curtir o conteúdo, então se puder aproveitar e vir passear com a sensação de que “vim para me emocionar”, com certeza vai se impressionar!

P: Por fim, deixe uma mensagem para todos os fãs que amam seu trabalho.

É o 20º aniversário (da série anime), e sinto que a obra “NARUTO” é tão amada por todos que podemos desenvolver uma exposição de tamanha escala. Mas posso ter mais amor? Por todos que visitam a galeria, o amor se acumulará e sublimará, e um grande rasengan será concluído. Por favor, levantem-se. Estamos ansiosos!

Source: Naruto Official Site

NOTA DO AUTOR(A)

As informações contidas nesta postagem são apenas para fins de informação geral. As informações são fornecidas pela Boruto Explorer e enquanto nos esforçamos para manter as informações atualizadas e corretas, não fazemos representações ou garantias de qualquer tipo, expressas ou implícitas, sobre a integridade, precisão, confiabilidade, adequação ou disponibilidade de a fins.

Membro da Staff Boruto Explorer responsável por esse post:

Uma resposta

  1. Domingo será lançado o 1000° episódio de “Naruto/Boruto”. 220+500+280=1000

    Eu não acredito que a Pierrot vai deixar passar em branco. Quando One Piece completou 1000 episódios, a Toei fez toda uma comemoração.

    Sacanagem da Pierrot, viu?

Deixe um comentário

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *